Las palabras quedaron suspendidas en el aire, destinadas a herirme, pero no lograron su objetivo. Llevaba tanto tiempo sumergida en su crueldad que ya me habían salido branquias. Simplemente metí la mano en mi bolso, saqué un pesado aro de llaves de latón y lo deslicé sobre la mesa de caoba.
—Las llaves del departamento —dije con calma—. Ayer sacamos lo último de nuestras cosas.
David sonrió con arrogancia, con una expresión de triunfo cruzándole el rostro.
—Admirable. Por fin estás entendiendo cuál es tu lugar, Catherine.
—Lo que no es tuyo, tarde o temprano tienes que devolverlo —añadió Megan, alimentando la arrogancia de su hermano.
No ofrecí ninguna réplica. En cambio, volví a meter la mano en mi bolso y saqué dos pasaportes azul marino. Los abrí como si fueran una mano ganadora en una mesa de apuestas altas.
—David, los visados se finalizaron la semana pasada. Me llevo a Aiden y Chloe a Londres. Permanentemente.
La suficiencia de su rostro se congeló y se convirtió en una máscara de desconcierto. Fue Megan quien recuperó la voz primero, chillando:
—¿Te has vuelto loca? ¿Tienes idea de lo que cuesta eso? ¿De dónde vas a sacar ese tipo de dinero?
Los miré a los dos, los miré de verdad, y sentí una oleada de lástima.
—El dinero ya no es asunto suyo.
Como si hubiera sido ensayado, un Mercedes GLS negro se deslizó hasta la acera frente a las puertas de vidrio. Un chofer con traje impecable salió, abrió la puerta trasera e inclinó la cabeza hacia la ventana.
—Señorita Catherine, el transporte está listo.
El rostro de David se tornó de un púrpura desigual.
—¿Qué clase de circo es este?
No respondí. Me arrodillé para levantar a Chloe, mientras Aiden apretaba mi mano con una fuerza que me rompía el corazón. Miré a mi exmarido por última vez.
—Quédate tranquilo, a partir de este mismo segundo, nunca volveremos a interferir en tu “nueva vida”.
Mientras bajaba los escalones, el chofer me entregó un grueso sobre manila.
—De parte de Steven, señora. Toda la evidencia de las transferencias de activos ha sido recopilada.
Subí al coche, donde el aroma del cuero caro contrastaba brutalmente con el aire estancado de la oficina. Mirando por la ventana, vi a David y a Megan discutiendo en la acera, sin tener idea de que su mundo estaba a punto de recibir un golpe táctico que jamás vieron venir.
Capítulo 2: El heredero de nada
El Mercedes negro se incorporó al despliegue matutino de Manhattan, mientras el sol de junio se reflejaba en los rascacielos con un brillo cegador e indiferente. Dentro del coche, el silencio pesaba. Aiden miraba por la ventana, su carita marcada por una seriedad que ningún niño de siete años debería cargar.
—Mamá —susurró, sin apartar la vista del borrón de la ciudad que pasaba—. ¿Papá va a venir alguna vez a visitarnos a la casa nueva?
